老外揪出《黑神话》翻译问题!繁中疑似用词错误最新剧集v2.74.23
她伸了个懒腰,也觉得困意上来,也许是写了信的缘故,今天似乎格外的困倦。 所以,她微微一笑,掐着嗓子甜甜问:“你是继国家的哥哥吗?”
老外揪出《黑神话》翻译问题!繁中疑似用词错误最新剧集v2.74.23示意图
谁听到都无所谓,怎么偏偏让当事人给听到了?
![]()
这么快?
半晌过去, 他偏过头, 声线低沉地开口:“不想相亲就和你的家人坦白, 别动歪脑筋。”
林稚欣杏眼映着他紧绷的下颌线,思绪逐渐飘远。
她懊恼地闭了闭眼,再睁开眼睛的时候,面前却多了一只手。
早饭自然没有昨天晚上那顿那么丰盛,只是简单的杂粮饼和地瓜,干巴巴的,吃到胃里噎得慌,但是管饱,一时半会儿饿不了。
![]()
“哦对了,我未来的公公婆婆也要脾气好,不能虐待我欺负我,如果我跟我男人吵架,公公婆婆最好能无条件站在我这边,帮我一起教训我男人。”
可他只顾着闷头往前走,也不吭声,慢慢地消耗光了她的耐心。
刚刚过了正午,日头正是最盛的时候,这段路没了茂密丛林的遮挡,他整张脸都浸染在日光里,优越的骨相在眉眼间投落一小片阴影,衬得鼻梁高挺,五官深邃,组合在一起,凸显出面部轮廓极为出色,好看得有些过分。
很快,她就发现了不对劲的地方。
他的话虽然是事实,但落在林稚欣耳朵里就是赤裸裸的挑衅,她气愤地咬紧牙关,声音都不自觉抬高了不少:“我现在也很讨厌你,别跟我说话。”
想到昨天见过的那个冷脸小美女,林稚欣撇了撇嘴,这兄妹俩看来真的跟原主有仇,她以后还是能避就避的好。
![]()
他不会以为她是故意亲他的吧?
呵,可爱?
这两天天晴,气温稍微有些回升后,前段时间被雨水压制的蛇虫鼠蚁陆陆续续冒了出来,走在路上,能听见各种奇怪的动物叫声,现在是白天还好,一到晚上,那才叫一个瘆人。
林稚欣不解蹙眉。
在这个乡旮旯里,太过爱美反倒成了一种羞耻,看原主从前的遭遇就知道了,稍微打扮一下就要被贴上狐狸精的标签,说她是存心勾引男人,不要脸。
林稚欣好不容易鼓起勇气,和可怕的农村旱厕做完斗争,回到房间躺在硬邦邦的床板上,双眼无神地盯着黑蒙蒙的天花板发呆。
这个小骗子,怕是因为刚被未婚夫退婚, 又不想随便找个男人凑合, 这才又把主意打到了他身上。
可惜原主却被画饼忽悠,宁愿寄养在坏心眼的大伯家,也不愿跟真心为她好的舅舅走,甚至还帮偏架对舅舅说了些难听的话。
尽管很想把后面那四个字说得顺畅自然,但是不管怎么努力都还是做不到,一字一停顿,僵硬尴尬得不行。
并非是她太矮,而是他太高了!
她的动作很快,自认没给男人反应的时间,能得逞的几率很大。
此话一出,立马有人应和:“那当然是女知青里的周诗云啊,瞧那皮肤白的,小脸俊的。”
原著里,她的主要任务就是教会男主各种姿势和技巧,方便未来服侍女主,然后适时退场让位。
暗自苦恼了一会儿,她忽然想到了什么,怔怔抬了下眼皮,他怎么什么反应都没有?这种时候不应该骂她不知羞,或者一把将她推开吗?
![]()
见到她局促站在路边,宋国辉跟身边人说了一声,就上了岸奔着她而来。
杨秀芝捏紧拳头,她干什么了就丢人了?
林稚欣坐在灶台前烧火,偶尔给宋老太太打打下手,饭快做好了,宋家人也就陆续下工回来了。
唯独方才还尚且隐忍着的眸子,此时已然森然至极,垂在身侧瘦削修长的手紧握成拳,青筋暴起,凛冽的气势迸射而出,透着嗜血的气息。
![]()